ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 20 ¸`¸g¤å
  1. Gen41:56 ·í®ÉÄȯî<07458>¹M<05921>º¡<03605>¤Ñ¤U<0776><06440>¡A¬ù·æ<03130>¶}¤F<06605><8799>¦U³B<03605>ªº­Ü¡Aøý³<07666><8799>µ¹®J¤Î¤H<04714>¡F¦b®J¤Î<04714>¦a<0776>Äȯî<07458>¬Æ¤j<02388><8799>¡C

  2. Gen41:57 ¦U¦aªº¤H<03605><0776>³£©¹<0935><8804>®J¤Î<04714>¥h¡A¨ì¬ù·æ<03130>¨º¸Ì÷@<07666><8800>³¡A¦]¬°<03588>¤Ñ¤U<0776>ªºÄȯî<07458>¬Æ¤j<02388><8804>¡C

  3. Gen42:2 {<0559>}{<8799>}{<02009>}§ÚÅ¥¨£<08085><8804>{<03588>}®J¤Î<09002><04714>¦³<03426>³<07668>¡A§A­Ì¥i¥H¤U¥h<03381><8798>{<08033>}¡A±q¨º¸Ì<04480><08033>¬°§Ú­Ì<09001>÷@¨Ç¨Ó<07666><8798>¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H¦s¬¡<02421><8799>¡A¤£¦Ü©ó<03808>¦º<04191><8799>¡C

  4. Gen42:3 ©ó¬O¡A¬ù·æ<03130>ªº¤Q­Ó<06235>­ô­ô<0251>³£¤U<03381><8799>®J¤Î<04714>÷@<07666><8800>³<01250>¥h¤F¡C

  5. Gen42:5 ¨Ó<0935><8799>÷@³<07666><8800>ªº¤H¤¤<08432>¦³¥H¦â¦C<03478>ªº¨à¤l­Ì<01121>{<0935>}{<8802>}¡A¦]¬°<03588>­{«n<03667>¦a<0776>¤]¦³Äȯî<07458>¡C

  6. Gen42:6 ·í®Éªv²z<07989>{<05921>}®J¤Î¦a<0776>ªº¬O¬ù·æ<03130>¡Føý³<07666><8688>µ¹¨º¦a<0776>²³<03605>¥Á<05971>ªº´N¬O¥L<01931>¡C¬ù·æ<03130>ªº­ô­ô­Ì<0251>¨Ó¤F<0935><8799>¡AÁy<0639>¥ñ©ó¦a<0776>¡A¦V¥L¤U«ô<07812><8691>¡C

  7. Gen42:7 ¬ù·æ<03130>¬Ý¨£<07200><8799>¥L­ô­ô­Ì<0251>¡A´N»{±o¥L­Ì<05234><8686>¡A«o¸Ë§@¥Í¤H<05234><8691>¡A¦V¥L­Ì»¡<01696><8762>¨ÇÄY¼F¸Ü<07186>¡A°Ý¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§A­Ì±q¨º¸Ì<0370>¨Ó<0935><8804>¡H¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§Ú­Ì±q­{«n<03667>¦a<0776>¨Ó÷@<07666><8800>³<0400>¡C

  8. Gen42:10 ¥L­Ì¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§Ú¥D<0113>ªü¡A¤£¬O<03808>ªº¡C¹²¤H­Ì<05650>¬O÷@<07666><8800>³<0400>¨Óªº<0935><8804>¡C

  9. Gen43:2 {<01961>}{<0834>}¥L­Ì±q®J¤Î<04714>{<0834>}±a¨Ó<0935><8689>ªºÂ³­¹<07668>¦YºÉ¤F<03615><8765><0398><8800>¡A¥L­Ìªº¤÷¿Ë<01>´N¹ï¥L­Ì<0413>»¡<0559><8799>¡G¡y§A­Ì¦A¥h<07725><8798>µ¹§Ú÷@<07666><8798>¨Ç<04592>³<0400>¨Ó¡C¡z

  10. Gen43:4 §A­Y<0518><03426>¥´µo<07971><8764><0853>§Ú­Ìªº¥S§Ì<0251>»P§Ú­Ì<0854>¦P¥h¡A§Ú­Ì´N¤U¥h<03381><8799>µ¹§A÷@<07666><8799>³<0400>¡F

  11. Gen43:20 »¡<0559><8799>¡G¡y§Ú¥D<0113>°Ú<0994>¡A§Ú­ÌÀY¦¸<08462>¤U¨Ó<03381><8804>¹ê¦b<03381><8800>¬O­n÷@<07666><8800>³<0400>¡C

  12. Gen43:22 ¥t¥~¤S±a¤U<03381><8689>{<0312>}»È¤l<03701>{<03027>}¨Ó÷@<07666><8800>³<0400>¡C¤£ª¾¹D<03045><8804>¥ý«e½Ö§â»È¤l<03701>©ñ<07760><8804>¦b§Ú­Ìªº¤f³U¸Ì<0572>¡C¡z

  13. Gen44:25 §Ú­Ìªº¤÷¿Ë<01>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¦A¥h<07725><8798>µ¹§Ú÷@<07666><8798>¨Ç<04592>³<0400>¨Ó¡C

  14. Gen47:14 ¬ù·æ<03130>¦¬»E¤F<03950><8762>®J¤Î<04714>¦a<0776>©M­{«n<03667>¦a<0776>©Ò¦³ªº»È¤l<03701>{<04672>}{<8737>}¡A´N¬O²³¤H÷@<07666><8802>³<07668>ªº»È¤l¡A¬ù·æ<03130>´N§â¨º»È¤l<03701>±a<0935><8686>¨ìªk¦Ñ<06547>ªº®c¸Ì<01004>¡C

  15. Deut2:6 §A­Ì­n¥Î¿ú<09002><03701>¦V¥L­Ì<04480>¶R<07666><8799>³<0400>¦Y<0398><8804>¡A¤]<01571>­n¥Î¿ú<03701>¦V¥L­Ì<04480>¶R<03739><8799>¤ô<04325>³Ü<08354><8804>¡C

  16. Deut2:28 §A¥i¥H{<09002>}{<03701>}½æ<07666><8686>³<0400>µ¹§Ú¦Y<0398><8804>¡A¤]¥i¥H{<09002>}{<03701>}½æ<05414><8799>¤ô<04325>µ¹§Ú<09001>³Ü<08354><8804>¡A¥u­n<07535>®e§Ú¨B¦æ<09002><07272>¹L¥h<05674><8799>¡A

  17. Prov11:26 ¤Ù³<01250>¤£½æªº<04513><8802>¡A¥Á<03816>¥²©G¶A¥L<05344><8799>¡F±¡Ä@¥X½æªº<07666><8688>¡A¤H¥²¬°¥L<09001><07218>¯¬ºÖ<01293>¡C

  18. Is55:1 {<01945>}§A­Ì¤@¤Á<03605>°®´÷ªº<06771>³£·í´Nªñ¤ô<09001><04325>¨Ó<03212><8798>¡F{<0834>}¨S¦³<0369>{<09001>}»È¿ú<03701>ªº¤]¥i¥H¨Ó<03212><8798>¡C§A­Ì³£¨Ó¡A¶R¤F<07666><8798>¦Y<0398><8798>¡F¤£¥Î<09002><03808>»È¿ú<03701>¡A¤£¥Î<03808>»ù­È<04242>¡A¤]¨Ó<03212><8798>¶R<07666><8798>°s<03196>©M¥¤<02461>¡C

  19. Amos8:5 §A­Ì»¡<0559><8800>¡G¤ë®Ò<02320>´X®É<04970>¹L¥h<05674><8799>¡A§Ú­Ì¦n½æ<07666><8686>³<07668>¡F¦w®§¤é<07676>´X®É¹L¥h¡A§Ú­Ì¦nÂ\¶}<06605><8799>³Á¤l<01250>¡F½æ¥X¥Î¤p<06994><8687>¤É¤æ<0374>¡A¦¬»È¥Î¤j<01431><8687>Ýu¤l<08255>¡A¥Î¸Þ¶B<04820>ªº¤Ñ¥­<03976>´Û«¡<05791><8763>¤H¡A

  20. Amos8:6 ¦n¥Î»È¤l<09002><03701>¶R<07069><8800>³h´H¤H<01800>¡A¥Î¤@Âù¾c<05275>´«<05668>½a¥F¤H<034>¡A±NÃa¤F<04651>ªº³Á¤l<01250>½æ<07666><8686>µ¹¤H¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ